Términos
del programa AdWords de Google Inc.
Estos
Términos del programa AdWords de Google Inc. se establecen
entre usted e Interplanet S.A. de C.V. (Interplanet) en relación
con el programa AdWords de Google (AdWords). Usted representa
a una tercera parte, para la que Interplanet genera anuncios,
y garantiza que está autorizado a actuar y aceptar este
acuerdo en su nombre. Por el presente documento, acepta y reconoce
lo siguiente:
1.
Políticas. El uso del programa está sujeto
a todas las políticas de Google y sus asociados, incluyendo,
sin limitarse a, la
guía editorial de AdWords,
la política
de privacidad de Google y las directrices sobre marcas
comerciales. Las
políticas pueden modificarse en cualquier momento.
Como parte de la garantía de servicio, debe dirigir directamente
a Interplanet cualquier comunicación relacionada con sus
anuncios publicados en el sistema de Google AdWords. Interplanet
no se hace responsible de los cambios en las políticas
de Google o de cambios repentinos en el sistema, aunque notificará con
antelación a sus clientes sobre los mismos siempre que
sea posible. Google puede modificar los anuncios para que cumplan
con las políticas de propiedad de Google o de sus asociados.
2.
El programa. Al contratar el servicio
de AdWords con Interplanet, este asume la responsabilidad
por los siguientes elementos. (a)
palabras clave y opciones de la segmentación de anuncios
y todo el contenido y las URL de los anuncios; y (b) sitios Web
a los que se pueda acceder desde las URL de los mensajes publicitarios
y sus servicios y productos siempre que se encuentren hospedados
en los servidores de SuEmpresa.com. Debe proteger las contraseñas
y asumir la plena responsabilidad del uso que usted o terceras
partes hagan de sus cuentas. Los anuncios pueden publicarse en
(y) cualquier contenido o propiedad facilitado por Google y,
a menos que rechace esta posibilidad, (z) cualquier contenido
o propiedad facilitado por un tercero en la que Google publique
anuncios (programa AdSense de Google). Google y sus asociados
pueden rechazar o eliminar cualquier anuncio u objetivo por la
razón que sea o sin razón alguna. Usted puede cancelar
por su cuenta cualquier campaña en línea siempre
que así lo solicite (por lo general, estas cancelaciones
se hacen efectivas antes de 24 horas). Interplanet, en calidad
de revendedor de servicios de Google AdWords puede solicitar
la cancelación inmediata de un anuncio, orden de inserción,
el programa o estos Términos en cualquier momento previo
aviso (no se requiere un aviso adicional para cancelar una cuenta
reactivada). Las secciones 1, 2, 4, 5, 6 y 7 sobrevivirán
a la expiración o terminación de este acuerdo.
3.
Usos prohibidos. No debe realizar las siguientes acciones ni autorizar a ninguna
parte a hacerlo: (a) generar impresiones
o clics fraudulentos o automatizados; o (b) anunciar productos
o actividades ilegales o llevar a cabo alguna actividad ilegal
o fraudulenta en cualquier estado, provincia o país en
el que se publique su anuncio. Usted declara y garantiza que
(x) toda su información es correcta y válida; (y)
posee y cede a Google y a sus asociados todos los derechos para
copiar, distribuir y publicar sus anuncios y objetivos (“usar”);
y que (z) dicho uso y los sitios Web que enlazan con sus anuncios
-incluidos los servicios o productos que se ofrecen- no infringen
ni incitan a la infracción de ninguna ley vigente. La
infracción de estas políticas puede provocar la
terminación inmediata de este acuerdo o de su cuenta sin
previo aviso. Además, puede acarrearle penas y consecuencias
legales.
4.
Renuncia y limitación de responsabilidades. Interplanet
renuncia a toda responsabilidad, implícita o explícita,
incluidas, sin limitarse, la infracción de derechos de
terceros, la comerciabilidad y la adecuación a un fin
concreto. Interplanet renuncia a todas las garantías referentes
a los niveles o los intervalos de los costes por clic, porcentajes
de clics o publicación de las impresiones, posiciones,
clics o conversiones para cualquier anuncio u objetivo. A excepción
de las obligaciones de la indemnización que deban recibir
terceras partes según estas condiciones: (a) ninguna parte
estará obligada a hacer frente a ningún daño
consecuencial, especial, indirecto, ejemplar, punitivo o de otro
tipo, ya sea por contrato, agravio o cualquier otra teoría
legal, ni siquiera si dicha parte ha sido avisada de la posibilidad
de que este daño se produzca y a pesar de cualquier fallo
en el propósito esencial de cualquier remedio limitado;
y (b) la responsabilidad agregada de cada parte respecto a la
otra se limita a la cantidad que el anunciante haya pagado o
deba pagar por el anuncio o campaña objeto de la demanda.
A excepción del pago, ninguna parte tendrá ninguna
responsabilidad por cualquier falta o retraso que se derive de
una situación fuera del control razonable de tal parte,
incluyendo, sin limitarse a ellos, actos de Natura, acciones
gubernamentales, actos de terrorismo, desastres naturales, condiciones
de trabajo e interrupciones del suministro eléctrico.
5.
Pago. Se le facturará la cantidad equivalente a los
clics reales que reciba y deberá pagar todos los cargos
en pesos mexicanos más los respectivos cargos por impuestos.
Es responsabilidad suya pagar (y) todos los impuestos y tasas
gubernamentales; y (z) los costes razonables y honorarios de
abogados incurridos por Interplanet para obtener el pago de cantidades
atrasadas. Usted renuncia a todas las reclamaciones relacionadas
con cargos a menos que se realicen antes de 60 días a
partir de estos últimos (esto no afecta a los derechos
de la entidad emisora de su tarjeta de crédito). Los cargos
se basan exclusivamente en las mediciones de clics realizadas
por el sistema. Los reembolsos (si se producen) se realizan a
discreción de Interplanet y únicamente en forma
de crédito publicitario en el sistema AdWords. Interplanet
también puede proporcionar información como consecuencia
de un proceso legal válido, como una citación,
una orden de registro o un requerimiento, así como establecer
o ejercer sus derechos legales o defenderse de reclamaciones
legales.
6.
Indemnización. Usted deberá indemnizar, defender
y evitar que Interplanet, sus agentes, afiliados y proveedores
de licencia relacionados con el servicio de Google AdWords se
vean afectados por una reclamación realizada por una tercera
parte o bien por la exigencia de responsabilidades (incluidas,
sin limitaciones, las tarifas legales razonables) que se deriven
de su utilización del programa, los objetivos, los mensajes
publicitarios y los servicios, o bien de un incumplimiento del
acuerdo por su parte.
7.
Varios. El acuerdo deberá considerarse como si ambas
partes lo hubieran redactado conjuntamente según las leyes
del Distrito Federal con la excepción de sus conflictos
de principios legales. El acuerdo constituye la totalidad del
trato entre las partes respecto al tema que se trata en éste.
Cualquier término adicional o conflictivo contenido en
otros documentos o conversación oral se considerarán
nulos. Puede conceder aprobaciones, permisos y consentimientos
por correo electrónico. Sin embargo, cualquier modificación
del acuerdo debe realizarse mediante un escrito (no se incluye
el correo electrónico) llevado a cabo por ambas partes.
Cualquier notificación que se realice a Interplanet debe
enviarse a: Interplanet, Programa AdWords, Concepción
Beístegui 1707, Col, Narvarte, México, DF, CP 03020
en México, con copia al departamento legal, mediante correo
de primera clase, correo aéreo o mensajero urgente, y
canjearse por un recibo. Podemos enviarle notificaciones por
correo electrónico a una dirección especificada
y deberá enviarnos una confirmación de la recepción.
La exención de responsabilidad de un fallo no supone la
exención de responsabilidad de un fallo subsiguiente.
Las disposiciones que no puedan aplicarse se modificarán
para reflejar la intención de las partes, mientras que
las disposiciones del acuerdo permanecerán vigentes. No
podrá asignar ninguno de sus derechos siguientes y cualquier
intento se considerará nulo. Interplanet y usted, y Google
y sus asociados, no son socios ni agentes legales, sino contratistas
independientes.
Para
cualquier pregunta o comentario sobre estos términos
y condiciones por favor póngase en contacto con nosotros
enviando un mensaje a adwords@Interplanet.com.mx. |